See книгочей on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неуч"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск., ст.-слав. кънигъчии (γραμματεύς; Супр.; Черноризец Храбр). Заимств. из тюркск.; ср. вост.-булг., др.-тюрк. *küinigči от *küinig (см. книга). Ср. образование казначей и домрочей (игрок на домре); др.-тюркск. *küinig (из кит. k̔üеn «свиток»), či — тюркский суффикс, обозначающий деятеля. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "книгоче́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"date": "1915—1916",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915—1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Буфетная прислуга стала смотреть на меня исподлобья, мне говорили: ― Эй ты, книгочей! Ты за что деньги получаешь?",
"title": "В людях"
},
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1900",
"ref": "В. Г. Короленко, «Последний луч», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старик грустно покачал головой… — Говорят: книгочей был. Умирал, все наказывал детям: главное дело за грамоту держитеся крепче…",
"title": "Последний луч"
},
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я чувствую, трудами короля в Арканаре через месяц не отыщешь ни одного порядочного книгочея.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"любитель книг, чтения, знаний; книжник"
],
"id": "ru-книгочей-ru-noun-Xg2kTgWn",
"raw_glosses": [
"устар. любитель книг, чтения, знаний; книжник"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knʲɪɡɐˈt͡ɕeɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книжник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "книголюб"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bookworm"
}
],
"word": "книгочей"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неуч"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск., ст.-слав. кънигъчии (γραμματεύς; Супр.; Черноризец Храбр). Заимств. из тюркск.; ср. вост.-булг., др.-тюрк. *küinigči от *küinig (см. книга). Ср. образование казначей и домрочей (игрок на домре); др.-тюркск. *küinig (из кит. k̔üеn «свиток»), či — тюркский суффикс, обозначающий деятеля. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "книгоче́й",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́я",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "книгоче́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "книгоче́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"date": "1915—1916",
"ref": "Максим Горький, «В людях», 1915—1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Буфетная прислуга стала смотреть на меня исподлобья, мне говорили: ― Эй ты, книгочей! Ты за что деньги получаешь?",
"title": "В людях"
},
{
"author": "В. Г. Короленко",
"date": "1900",
"ref": "В. Г. Короленко, «Последний луч», 1900 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старик грустно покачал головой… — Говорят: книгочей был. Умирал, все наказывал детям: главное дело за грамоту держитеся крепче…",
"title": "Последний луч"
},
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я чувствую, трудами короля в Арканаре через месяц не отыщешь ни одного порядочного книгочея.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"любитель книг, чтения, знаний; книжник"
],
"raw_glosses": [
"устар. любитель книг, чтения, знаний; книжник"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "knʲɪɡɐˈt͡ɕeɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книжник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "книголюб"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bookworm"
}
],
"word": "книгочей"
}
Download raw JSONL data for книгочей meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.